Ursula In-Albon studierte an der Universität Bern und erwarb 1998 das Anwaltspatent. Sie ist seit 1999 Mitarbeiterin und seit September 2003 Partnerin bei Troller Hitz Troller. Sie war Richterin bei der Eidgenössischen Rekurskommission für geistiges Eigentum.

Sie ist vorwiegend im Immaterialgüterrecht (Markenrecht, Designrecht, Urheberrecht), sowie im Lauterkeitsrecht, Werberecht und Domainnamenrecht tätig. Zu den Schwerpunkten ihrer beruflichen Tätigkeit gehört die Beratung und Vertretung von Klienten bei der Entwicklung von Markenstrategien und der Verfolgung von Rechtsverletzungen vor Gerichten. Sie vertritt zudem Markeninhaber in Anmelde-, Widerspruchs- und Löschungsverfahren. Sie befasst sich regelmässig auch mit Lizenzangelegenheiten und Fragen des Vertragsrechts.

Ursula In-Albon ist mit der weltweiten Hinterlegung von Marken und Designs befasst.

Sie ist Mitglied zahlreicher Fachvereinigungen, namentlich der International Trademark Association (INTA), der European Communities Trademark Association (ECTA), der European Association of Brand Owners (MARQUES), der Internationale Vereinigung für den Schutz des geistigen Eigentums (AIPPI), des Instituts für gewerblichen Rechtschutz (INGRES), des Schweizer Verbandes der Richter in Handelssachen (SVRH), der Deutschen Vereinigung für Gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht (GRUR) sowie des Bernischen und Schweizerischen Anwaltsverbandes. Sie gehört auch dem grössten internationalen Dienstleistungsnetzwerk IR Global an, wo sie die Schweiz als Exklusiv-Mitglied im Bereich Immaterialgüterrecht vertritt.

Ursula In-Albon spricht deutsch, französisch und englisch.

Publikationen:

• Div. Beiträge bei iusNet Intellectual Property (Schulthess Verlag)
• Domainnamen-Strategie (Strategy de Noms de Domaine), in: Schweizer IP-Handbuch, Helbing Lichtenhahn Verlag, 2. Auflage, 2021
• Trademark Litigation Smart Charts for Switzerland, Kluwer Law International 2021 (jährliche Aktualisierung seit 2013)
• Copyright Law Smart Charts for Switzerland, Kluwer Law International 2021 (jährliche Aktualisierung seit 2013)
• Trademark Litigation Smart Charts for Switzerland, Kluwer Law International 2013 (Co-Autorinnen Catherine Raymann, Raffaella Massara)
• Copyright Law Smart Charts for Switzerland, Kluwer Law International 2013 (Co-Autorin Catherine Raymann)
• Domainnamen-Strategie, in: Schweizer IP-Handbuch, Helbing Lichtenhahn Verlag, 2013
• Jährliche Berichterstattung über Entwicklungen im Immaterialgüterrecht und Lauterkeitsrecht in der Schweizerischen Juristen-Zeitung SJZ (von 2001-2006 mit Co-Autor Jürg Müller)